Thanks for your help. This what you say is right, but only for the tethered mode. My problem was, when I saved the pictures on CF-card normal, and transfer it to my macbook pro, the pictures are in false position, bzw the portraitpictures are shown as landscape. But now I get the solution. Stand the camera upright, with the lens shows downwards on the table, then start a kalibration in the servicemode. After then the pictures will all be turned right. So I`m happy again with my H3DII-39, and maybe it will be a H4D-50 in a couple of weeks, smile.

Best regards from Hörbi